[经验总结] 十九大最新词组,英文如何翻译

[复制链接]
查看283 | 回复0 | 2020-7-29 13:41:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
关注国家盛事,不学哑巴英语。十九大庄严召开,对于考研学生而言,其中的重要观点要倍加关注。当然,相应的英文翻译也要了然于心,不然在英语考场遇到,不认识就麻烦了!30个十九大最新词组,文都教育慷慨速递,注意查收哦!
1.中国梦
the Chinese Dream
2.不忘初心
stay true to the mission
3.两个一百年
two centenary goals
4.新常态
new normal
5.中国制造2025
Made in China 2025
6.“双一流”
"Double First-Class" initiative
7.工匠精神
craftsmanship spirit
8.中国天眼: 500米口径球面射电望远镜
(FAST )
China's Eye of Heaven: The Five-hun-
dred-meter Aperture Spherical Tele-
scope (FAST)
9.歼20隐形战机
J-20 stealth fighter
10.国产航母
domestically built aircraft
11.国产客机
homemade passenger jet
12.可燃冰试采
sampling of combustible ice
13.量子卫星“墨子号’
quantum satellite"Micius"
14.北斗卫星导航系统
Beidou navigation system
15.风云四号A星卫星
Fengyun-4A satellite
16.重型运载火箭
heavy-lift carrier rocket
17.沪港通
Shanghai-Hong Kong Stock Connect
18.深港通
Shenzhen-Hong Kong Stock Connect
19.京津冀一体化
Bejjing-Tianjin-Hebei integration
20.雄安新区
Xiongan New Area
21.自贸试验
pilot free trade zones
22.医疗改革
medical reform
23.供给侧改革
supply side reform
24.扫脸支付
face scan payment
25.二维码支付
two-dimensional barcode payment
26.人工智能
artificial intelligence
27.虚拟现实
virtual reality
28.5G时代
5Gera
29.分享经济
sharing economy
30.互联网金融
online finance

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则